donatore im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für donatore im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

donatore SUBST m, donatrice SUBST f

donatore

donante m/f

donatore di organi

donante m de órganos

donatore di sangue

donante m de sangre

Übersetzungen für donatore im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

donante

donatore m , -trice f

donante de sangre

donatore, -trice m/f di sangue

donatore Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

donatore di organi

donante m de órganos

donatore di sangue

donante m de sangre

donatore, -trice m/f di sangue

donante de sangre

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Lei diventò così conosciuta che molti donatori hanno cominciato a inviare i loro fiori per ritagliarli.

it.wikipedia.org

Le lapidi poste sulla facciata ricordano le intenzioni del donatore e la successiva destinazione (1896) a sede scolastica.

it.wikipedia.org

Le cure dei nostri lo portano fuori pericolo e lo preparano al trapianto di midollo che, però, ha bisogno di un donatore compatibile.

it.wikipedia.org

Ha uno dei primi ritratti di donatori conosciuti.

it.wikipedia.org

Il possibile donatore si rivela uno dei fratelli feriti nella rapina, ormai in fin di vita.

it.wikipedia.org

I pochi indizi trovati portano da un ragazzino in attesa di un trapianto di cuore, che ancora non ha trovato un donatore.

it.wikipedia.org

L'unica speranza per riuscirlo a salvare è trovare un donatore di midollo compatibile.

it.wikipedia.org

La molecola è caratterizzata da sei legami a libera rotazione, sette accettori e due donatori di legami idrogeno.

it.wikipedia.org

Senza considerare che molti dei condannati potrebbero non essere adatti come donatori a causa di problemi di salute o per altri motivi.

it.wikipedia.org

Un trapianto di cuore è la sostituzione di un cuore malato con uno sano prelevato da un donatore.

it.wikipedia.org