galline im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für galline im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Italienisch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für galline im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Spanisch)

Ergebnis-Übersicht

galline Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

ladro di galline fig
ratero m (de poca monta)
gallina vecchia fa buon brodo
gallina vieja da buen caldo
andare a letto con le galline fig
acostarse con las gallinas
zampe di gallina fig
patas fpl de gallo
meglio un uovo oggi che una gallina domani
más vale pájaro en mano que ciento volando
la gallina depone le uova
la gallina pone los huevos
uovo m di gallina
blanquillo
meglio un uovo oggi che una gallina domani
más vale pájaro en mano que ciento volando
andare a letto con le galline fam
acostarse con las gallinas
chi di gallina nasce convien che razzoli
la cabra siempre tira al monte

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Ora le galline sono finalmente libere e possono vivere in pace, senza il timore di diventare pasticci di carne.
it.wikipedia.org
Quando la moschiera era piena veniva svuotata dall'apertura superiore nell'aia dove poi le galline andavano a beccare gli insetti morti.
it.wikipedia.org
Nell'allevamento all'aperto (free range) le galline hanno a disposizione un ricovero al riparo dalle intemperie, con mangiatoie ed abbeveratoi, ed uno spazio aperto dove razzolare.
it.wikipedia.org
Eccezionalmente, alcuni nidi possono contenere fino a 7 uova, ma si suppone che questo risultato corrisponda agli sforzi combinati di due galline.
it.wikipedia.org
Di professione contadino, gestisce una fattoria su larga scala (400 ettari di seminativo), allevando anche galline e pecore.
it.wikipedia.org
Parte integrante della scena sono il cane da caccia, le galline che razzolano tra i tavoli dell'osteria, i piccioni che becchettano in gruppo.
it.wikipedia.org
Essi pagavano un affitto ai nobili o all'istituzione ecclesiastica, costituito da prodotti della terra (frumento, miglio, avena, segala e vino) o da animali da cortile (galline e uova).
it.wikipedia.org
Cresta dritta nelle galline o piegata nei galli.
it.wikipedia.org
I contadini disponevano di aie che fornivano loro galline e oche.
it.wikipedia.org
Si consumava inoltre carne di cappone, galline, oche, anatre, colombi, fagiani, pernici, tortore, allodole, quaglie e merli.
it.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Italienisch

Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste