idrica im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für idrica im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

idrico <mpl -ci> ADJ, idrica

idrico

hídrico, -a

fabbisogno idrico

necesidades fpl hídricas [or de agua]

riserva idrica

reserva f hídrica

riserva idrica (serbatoio)

depósito m de agua

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

ritenzione idrica MED

retención f hídrica

Übersetzungen für idrica im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

hídrico

idrico, -a

idrica Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

ritenzione idrica MED

retención f hídrica

fabbisogno idrico

necesidades fpl hídricas [or de agua]

riserva idrica

reserva f hídrica

riserva idrica (serbatoio)

depósito m de agua

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Come regola del pollice nella gestione idrica statunitense, si prende un piede acro come l'uso idrico pianificato di un'unità familiare suburbana, annualmente.

it.wikipedia.org

Il Giura vanta una rete idrica molto meno fitta e ramificata rispetto ad altre catene montuose basse.

it.wikipedia.org

Nella macerazione alcool-idrica si liberano spesso se il soluto viene acidulato (aceto, succo di limone, acido ascorbico).

it.wikipedia.org

L'acqua, inoltre, viene continuamente rimandata dall'area balneabile a quella di depurazione riducendo in questo modo la necessità idrica e l'emungimento dalle falde o dall'acquedotto.

it.wikipedia.org

L'azione concomitante di carenza idrica e vento caldo secco provocano il fenomeno della "stretta", con cariossidi piccole e striminzite.

it.wikipedia.org

Il clima del comprensorio può essere definito da "umido" a "subumido", con deficienza idrica in estate.

it.wikipedia.org

Tuttavia le numerose sorgenti e i numerosi corsi d'acqua che attraversano il territorio, compongono nell'insieme una notevole abbondanza idrica.

it.wikipedia.org

Sintomi di diabete insipido dovrebbe indurre ad eseguire un test formale test di privazione idrica per valutare l risposta dell'organismo alla disidratazione.

it.wikipedia.org

Condizioni sfavorevoli di disponibilità idrica o nutrizionale rendevano eventualmente consigliabile l'ampliamento del sesto d'impianto e la riduzione della densità.

it.wikipedia.org

A ciò si aggiunge la ritenzione idrica causata da squilibri della pompa sodio-potassio intorno alle cellule, oppure da acido lattico.

it.wikipedia.org