incassa im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für incassa im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

incassare VERB trans

1. incassare (riscuotere):

incassare

cobrar, recaudar

incassare un assegno

cobrar un cheque

2. incassare (in casse):

incassare

encajonar

3. incassare (contrarietà, critica, etc):

incassare

encajar

incassare il colpo

encajar el golpe

Übersetzungen für incassa im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

fajador

≈ che incassa bene i colpi

recaudar

incassare

encajar

incassare

cobrar

incassare

hacer efectivo (cheque)

incassare

cobrar un cheque

incassare un’assegno

incassa Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

incassare un assegno

cobrar un cheque

incassare il colpo

encajar el golpe

≈ che incassa bene i colpi

fajador

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

In tal modo, il committente attraverso la banca garante recupera tutti i soldi e si assicura che l'appaltatore non li "rubi" dopo che li incassa.

it.wikipedia.org

La ragazza incassa e se ne va con il giovane fruttivendolo che si era finto carabiniere.

it.wikipedia.org

Incassa il 3% l'anno sulla raccolta e decreta che alle aziende concessionarie spetta fino ad un massimo del 17%.

it.wikipedia.org