mugnaio im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für mugnaio im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

mugnaio <mpl -ai> SUBST m, mugnaia SUBST f

1. mugnaio:

mugnaio

molinero m , -a f

Wendungen:

alla mugnaia GASTR

≈ forma de cocinar el pescado enharinado y frito con mantequilla y limón

Übersetzungen für mugnaio im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

molinero

mugnaio m , -a f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Figlia di un mugnaio, ha passato la sua infanzia in una casetta con un giardino.

it.wikipedia.org

Nel 1535 in paese erano attivi 2 muratori, 2 bottai e un mugnaio.

it.wikipedia.org

Per un certo numero di anni, un mucchio di blocchi di arenaria avevano impedito al mugnaio locale di arare uno dei suoi campi.

it.wikipedia.org

Nato in una famiglia agiata – il padre era un ricco mugnaio – lasciò la casa dei genitori molto presto.

it.wikipedia.org

Alla sua morte, un vecchio mugnaio lascia ai suoi tre figli tutti i suoi beni.

it.wikipedia.org

Da un mulino a vento esce un mugnaio con un sacco di farina, che si incammina verso la macchina da presa.

it.wikipedia.org

Il mugnaio può regolare la superficie sulla quale si estendono le vele in base alla potenza richiesta.

it.wikipedia.org

Il mulino, sia a vento che ad acqua, è una figura araldica simbolo di giurisdizione feudale sui mulini o del mestiere di mugnaio.

it.wikipedia.org

Dopodiché i due ragazzi si mettono alla ricerca del cavallo, mentre il mugnaio se la ride di cuore.

it.wikipedia.org

Poco a poco il protagonista intuisce la vera natura del mulino e il ruolo oscuro che riveste in esso il mugnaio.

it.wikipedia.org