quantità im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für quantità im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

quantità <pl quantità> SUBST f

quantità

cantidad f

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

(quantità) costante MAT

constante f

una quantità determinata

una cantidad determinada

Übersetzungen für quantità im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

a carretadas fam

in gran quantità

cantidad industrial

quantità f industriale

cantidad

quantità f

en cantidad

in quantità

a manta fig

in quantità

por un tubo fig

in grande quantità

un gran número de

una gran quantità di

quantità Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

(quantità) costante MAT

constante f

una quantità determinata

una cantidad determinada

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Il denaro in grandi quantità può invece ridurre la velocità.

it.wikipedia.org

Possono avere diversi colori ed essere più o meno scure in base alla quantità di melanina.

it.wikipedia.org

In entrambi i casi, la quantità di pellicola utilizzata per ciascun fotogramma era stata ridotta ulteriormente, arrivando a un risparmio del 75%.

it.wikipedia.org

Si dispone di una quantità limitata di turbo per avere spinta extra.

it.wikipedia.org

Ciò fa sì che esse non appuzzino coi piedi e con l’urina il proprio cibo e se ne risparmia una grande quantità.

it.wikipedia.org

Tuttavia, poiché l'algoritmo di ziggurat è complesso da implementare, solitamente è utilizzato quando deve essere generata una grande quantità di numeri random.

it.wikipedia.org

Inoltre la quantità dei velivoli italiani (e tedeschi) in condizioni di volare diminuiva fortemente a causa dell'insufficiente produzione atta a ripianare le perdite.

it.wikipedia.org

La disponibilità d’acqua nel suolo è almeno pari alla quantità d’acqua che il sistema suolo-vegetazione-atmosfera è in grado di fare evaporare.

it.wikipedia.org

Nella sua permanenza in orbita effettuò alcune misurazioni circa la quantità di raggi gamma nello spazio.

it.wikipedia.org

La seconda questione era quella del reclutamento, risolta la quale l'esercito piemontese si sarebbe trasformato da forza di quantità in forza di qualità.

it.wikipedia.org