salita im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für salita im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Italienisch)

Ergebnis-Übersicht

salita SUBST f

    I.salire VERB intr

      II.salire VERB trans (monte, scale)

        Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
        salire sul podio SPORT
        subir al podio
        salire al trono
        subir al trono

        Übersetzungen für salita im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Spanisch)

        Ergebnis-Übersicht

        salita Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

        salire in cattedra fig
        hacerse el entendido
        salire al trono
        subir al trono
        salire a cavallo
        subir(se) al caballo
        salire in macchina/sul treno
        subir(se) al coche/al tren, montar(se) en el coche/en el tren
        aiutare qn a salire
        ayudar a alg a subir
        salire alla ribalta fig
        estar en el candelero
        strada in salita
        calle f en cuesta
        salire sul podio SPORT
        subir al podio
        salire a bordo
        subir a bordo
        salita f dello stantuffo
        carrera del émbolo AUTO

        Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

        Italienisch
        Col bel tempo possono esserci più di 100 alpinisti che tentano l'ascesa, congestionando di conseguenza i punti chiave della salita.
        it.wikipedia.org
        Giunti a buon punto della salita, le guide prevedono l'appressarsi di una bufera.
        it.wikipedia.org
        Nella pubblicazione del 6 agosto 2016, la canzone è salita fino alla 29ª posizione, regalando al gruppo la loro terza entrata nella top thirty.
        it.wikipedia.org
        Per la conformazione, veniva considerato un tracciato adatto ai velocisti capaci di tenere sulle brevi salite.
        it.wikipedia.org
        Con questo espediente si aveva spazio per poter appoggiare un piede durante la salita o la discesa da una carrozza.
        it.wikipedia.org
        Sulla salita si affacciano sette cappelle secentesche e in passato vi transitavano frequenti processioni e pellegrinaggi.
        it.wikipedia.org
        Questa salita proseguirà fino alla stratosfera, ove il brusco aumento della temperatura fermerà la salita.
        it.wikipedia.org
        È possibile inanellare questa salita con altri 9 colli per un dislivello complessivo di 2250 m. L'esposizione a sud-ovest rende la salita particolarmente assolata.
        it.wikipedia.org
        Per raggiungerla occorre salire 364 scalini, anche se parte della salita è agevolata da un ascensore.
        it.wikipedia.org
        La ragazza torna dal gruppo senza continuare la salita, comunicando che ora sono al sicuro.
        it.wikipedia.org

        Wörterbuch durchsuchen

        Italienisch

        "salita" auf weiteren Sprachen nachschlagen


        Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
        Wörterbücher durchsuchen
        Beliebteste