statuto im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für statuto im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

statuto SUBST m

statuto

estatuto m

statuto COMM

estatutos mpl (sociales)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

regione a statuto speciale

≈ cada una de las regiones italianas a las que se reconoce un mayor grado de autonomía

Übersetzungen für statuto im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

estatuto

statuto m

estatutos (sociales) (de una sociedad)

statuto m (sociale)

statuto Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

regione a statuto speciale

≈ cada una de las regiones italianas a las que se reconoce un mayor grado de autonomía

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Altri ruoli previsti da atti e statuti erano quelli del camparo, dell'estimatore e del cancelliere.

it.wikipedia.org

Dal 2007 assume lo statuto ufficiale di collegio, iniziando ad ammettere studenti di diverse facoltà.

it.wikipedia.org

In questa qualità si occupa di assicurazioni, fondi di previdenza e dello statuto del personale navigante.

it.wikipedia.org

A fine giugno il progetto dello statuto sociale era pronto.

it.wikipedia.org

I liberti o gli schiavi, come aggiunta al censo, dovevano pagare una tassa personale come riconoscimento del loro statuto giuridico.

it.wikipedia.org