auf im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für auf im Deutsch»Kroatisch-Wörterbuch (Springe zu Kroatisch»Deutsch)

Ergebnis-Übersicht
Wissensecke: Wechselpräpositionen
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
auf Anhieb
na prvi mah
auf Bundesebene
na saveznoj razini
auf Wiedersehen!
doviđenja!
auf Lebenszeit
doživotno
auf irgendeine Weise
na ovaj ili onaj način
auf meine Weise
na moj način
auf welche Weise …
na koji način
auf welche Weise … (Lied)
napjev
auf die Schliche kommen
ući u trag

Übersetzungen für auf im Kroatisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Kroatisch)

Ergebnis-Übersicht

auf Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

das ist nicht auf meinem Mist gewachsen
to nije iz moje ćupe
auf dem Tisch (der Straße, der Post)
na stolu (na ulici, na pošti)
mit dem Finger (auf jemanden) deuten od zeigen
ukazati prstom (na akk) fig
auf Rechnung od auf Kosten gen/gen
na račun
auf diese Weise, auf so eine Weise
na ovakav način
auf der schiefen Bahn od auf Abwegen sein
ići po zlu putu
nicht auf dem Boden des Gesetzes stehen
biti izvan zakona
er ist nicht auf den Kopf gefallen
nije veslo sisao
auf den Wecker gehen, auf die Nerven gehen
sjesti na glavu
anstarren, auf etwas starren, den Blick auf etwas heften
zagledati se

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Anschlussgleise erweiterte man im Zuge des Umbaus zum Mineralwollewerk, da die Transporte immer mehr auf die Schiene geführt wurden.
de.wikipedia.org
Als Regenwald gelten Wälder, auf die im langjährigen Mittel mehr als 2000 mm Niederschlag im Jahr fallen.
de.wikipedia.org
Er erzielte wie sein Sturmpartner zwölf Tore und stand damit auf Rang 3 in der Torschützenliste.
de.wikipedia.org
Bei den Grabungsarbeiten 1835 im Hirsacker stiess man auf gemauerte Gräber.
de.wikipedia.org
Einige Arten haben auf dem Kiemendeckel einen oder mehrere Stacheln.
de.wikipedia.org
Gegenüber diesem verzichtet sie auf den starken Ottomotor und den Dieselmotor.
de.wikipedia.org
In Molltonarten ist die Subdominante auf der IV.
de.wikipedia.org
Guttenberg forderte eine Rückbesinnung auf „Startchancen- und Leistungsgerechtigkeit“.
de.wikipedia.org
Die meisten ambulanten und stationären Angebote sind auf die Behandlung von Opioidabhängigen angepasst.
de.wikipedia.org
Rückfälle bei Abstinenzwilligen sind meistens nicht auf mangelnde Abstinenzmotivation zurückzuführen, sondern eher auf Unvorsichtigkeit oder mangelnde Planung.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"auf" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"auf" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste