Übersetzungen für „aporiationium“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Latein)

epitonium <i> nt

Neulatein

epitonium electricum

Lichtschalter

parazōnium <ī> nt (griech. Fw.) Mart.

parazonium

kurzes Schwert, Dolch

praecōnium <ī> nt (praeconius)

1.

praeconium

Ausruferamt, Heroldsdienst

praeconium facere

Ausrufer sein

2. meton.

praeconium

öffentl. Bekanntmachung, Veröffentlichung [ famae ]

3. übtr

praeconium

Verherrlichung, Lobpreisung [ laborum ]

4. Eccl.

praeconium

Verkündigung

trīstimōnium <ī> nt (tristis) Petr.

tristimonium

Traurigkeit

glōriātiō <ōnis> f (glorior)

gloriatio

Prahlerei, Ruhmredigkeit

ratiōcinium <ī> nt (ratio) nachkl.

ratiocinium

Berechnung, Rechnungsführung

alimōnium <ī> nt, alimōnia <ae> f (alo) vor- u. nachkl. f. alimentum

alimonium

Nahrung, Ernährung, Unterhalt

hēmitonium <ī> nt (griech. Fw.)

hemitonium

Halbton

patrimōnium <ī> nt (pater)

1.

patrimonium

vom Vater ererbtes Vermögen, väterliches Erbgut

patrimonium augere

patrimonium amplificare

patrimonium conficere

verbrauchen

patrimonium eripere

2.

patrimonium

Vermögen

in populi Romani patrimonio

3. mlt.

patrimonium Petri

Grundbesitz der röm. Kirche; Kirchenstaat

mātrimōnium <ī> nt (mater)

1.

matrimonium

Ehe

alqam in matrimonium ducere

heiraten (vom Mann)

alqam in matrimonio habere

zur Frau haben

alqam alci in matrimonium dare [o. in matrimonium / in matrimonio collocare]

zur Frau geben

dimittere alqam e matrimonio

sich von seiner Frau scheiden lassen

2. im Pl Tac. meton.

matrimonium

Ehefrauen

Paraetonium <ī> nt

Paraetonium

nordafrikanische Hafenstadt westl. v. Alexandria

apodytērium <ī> nt (griech. Fw.)

apodyterium

Auskleidezimmer in den Bädern