Übersetzungen für „podea“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

pōdex <dicis> m (pedo) poet

podex

der Hintern

post-eā ADV (post u. Abl. Sg. f v. is)

1. (zeitl.)

postea

nachher, später

postea loci

nachher

non diu postea

Romae, postea Athenis fuerat

postea aliquanto

brevi postea mortuus est

paucis postea mensibus (m. Abl mensurae)

2. RHET (in Übergängen)

postea

ferner, weiter, sodann

quid postea?

was weiter? was dann?

at enim nemo post reges consul fuit: quid postea ?

epodes <dum> m poet; nachkl.

epodes

eine Art v. Seefischen

post-id, postid-eā ADV Kom.

postid

nachher

Ardea <ae> f

Ardea

Stadt der Rutuler in Latium

Mēdēa <ae> f

Medea

Tochter des Königs Aietes in Kolchis, Zauberin, m. deren Hilfe Jason, der Führer der Argonauten, das goldene Vlies raubte; darauf floh sie m. ihm; um den verfolgenden Vater aufzuhalten, tötete sie ihren Bruder Absyrtus u. warf ihn in Stücke zerschnitten ins Meer; während Aietes diese Stücke sammelte, konnte sie m. Jason entkommen; später, v. Jason verschmäht, der die korinth. Königstochter Krëusa vorzog, tötete sie die Rivalin u. die Kinder, die sie m. Jason hatte

Medea Palatina übtr

= Clodia

ardea <ae> f Verg.; Plin. BIO

ardea

Reiher

dea <ae> f (deus) Dat u. Abl Pl (deīs, dīs, deābus)

dea

Göttin

venatrix [o. silvarum]

Diana; bellica Minerva ]

deae novem

die Musen

deae triplices

die Parzen

idea <ae> f (griech. Fw.)

idea

Urbild, Idee, Ideal

poēma <atis> nt (griech. Fw.)

poema

Gedicht

poema componere, condere, facere

verfassen

podager <grī> m (griech. Fw.) nicht klass.

podager

Gichtkranker

podagra <ae> f (griech. Fw.)

podagra

Podagra, Fußgicht

podagrae doloribus cruciari

ponderō <ponderāre> (pondus)

1. poet; nachkl.

pondero

ab-, auswiegen [ granum ]

2. übtr

pondero

erwägen, beurteilen [ causas; (nach etw.: re o. ex re) omnia voluptatibus; consilia ex eventis ]

spongia nachkl., spongea <ae> f (griech. Fw.)

1.

spongia

Schwamm

2. übtr

spongia

weicher Panzer

podium <ī> nt (griech. Fw.) nachkl.

1.

podium

Vertäfelung, Paneel

2.

podium

Balkon (f. Ehrengäste im Amphitheater u. Zirkus)

Cardea, Carda <ae> f (cardo)

Cardea

Göttin der Türangeln (Göttin der Familie)

epōdos, epōdus <ī> m (griech. Fw.) nachkl.

1.

epodos

kürzerer Vers, der auf einen längeren folgt

2.

epodos

Epode, Gedichtform m. regelmäßig wechselnden längeren u. kürzeren Versen, von Archilochus erfunden und von Horaz in die röm. Literatur übernommen.