Übersetzungen für „aufgerufen“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Niederländisch)

lang·lau·fen [lɑŋlɑufə(n)] SUBST nt geen Pl

langlaufen

langlaufen

puf·fen <pufte, h. gepuft> [pʏfə(n)] VERB intr

1. puffen:

puffen (blazen van de warmte)

schnaufen

puffen (sterker)

ersticken

het is hier om te puffen

es ist hier zum Ersticken

2. puffen (paffen):

puffen

paffen

3. puffen (tuffen):

puffen

tuckern

een puffende motorboot

ein tuckerndes Motorboot

suf·fen <sufte, h. gesuft> [sʏfə(n)] VERB intr

1. suffen (niet helder van geest zijn):

suffen

dösen

suffen

duseln

suffen

schusseln

2. suffen (gedachteloos zijn):

suffen

dösen

suffen

schlafen

de leerling zat in de les te suffen

der Schüler döste im Unterricht (vor sich Akk hin)

3. suffen (piekeren):

suffen

grübeln

sur·fen <surfte, h. gesurft> [sʏːrfə(n)] VERB intr

surfen

surfen