Übersetzungen für „ijskelder“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Niederländisch)

wijn·kel·der <wijnkelder|s> [wɛiŋkɛldər] SUBST m

wijnkelder

Weinkeller m

graf·kel·der <grafkelder|s> [ɣrɑfkɛldər] SUBST m

grafkelder

Grabgewölbe nt

grafkelder

Gruft f form

rook·mel·der <rookmelder|s> [rokmɛldər] SUBST m

rookmelder

Rauchmelder m

ijs·klomp <ijsklomp|en> [ɛisklɔmp] SUBST m

ijsklomp

Eisklumpen m

ik ben net een ijsklomp

ich bin durchgefroren

mijn handen zijn net ijsklompen

meine Hände sind wie Eis

dag·gel·der <daggelder|s> [dɑxɛldər] SUBST m

daggelder

Tagelöhner m

ijs·koud [ɛiskɑut] ADJ

1. ijskoud (zo koud als ijs):

ijskoud

eiskalt

ijskoud

eisig

hij kreeg het ijskoud

ihm wurde eiskalt

een ijskoude wind

ein eisiger Wind

2. ijskoud übtr:

ijskoud

eiskalt

ijskoud

unverfroren

ijskoud (van karakter)

kaltschnäuzig

hij bleef ijskoud zitten

er blieb unverfroren sitzen

een ijskoude ontvangst

ein eisiger Empfang