Übersetzungen für „ľadový“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Polnisch)

jadowy [jadovɨ] ADJ

jadowy

Gift-

gruczoł jadowy

Giftdrüse f

madowy [madovɨ] ADJ GEO

madowy

Marsch-

gleby madowe

Marschböden mpl

czadowy [tʃadovɨ] ADJ

1. czadowy CHEM:

czadowy

Kohlenmonoxid-

gaz czadowy

Kohlendunst m

gaz czadowy

Schwaden m

2. czadowy sl (wspaniały):

czadowy

geil sl

gradowy [gradovɨ] ADJ

gradowy

Hagel-

chmura gradowa

Hagelwolke f

opady gradowe

Hagelniederschläge mpl

ładowny [wadownɨ] ADJ przest

ładowny wóz, walizka:

ładowny

geräumig

padok <Gen ‑u, Pl ‑i> [padok] SUBST m SPORT

padok

Paddock m

wypuścić konie na padok

die Pferde auf den Paddock lassen

lądowy [londovɨ] ADJ

lądowy

Land-

lądowy transport

auf dem Landweg

wojska lądowe

Landstreitkräfte fpl

Wendungen:

szczur lądowy ugs

Landratte f t. abw, scherzh ugs

radość <Gen ‑ści, Pl ‑ści> [radoɕtɕ] SUBST f

1. radość kein Pl:

radość

Freude f

sprawić komuś radość

jdm Freude bereiten

radość życia

Lebensfreude f

powitać coś z radością

etw mit Freude begrüßen

skakać z radość

vor Freude springen

starość nie radość sprichw

Alter nt ist ein schweres Malter nt sprichw

2. radość meist Pl (coś miłego):

radość

Freude f

drobne radości życia codziennego

kleine Freuden des Alltags

sądowy [sondovɨ] ADJ JUR

sądowy

Gerichts-

system sądowy

Gerichtswesen nt

medycyna sądowa

Gerichtsmedizin f

postępowanie sądowe

Gerichtsverfahren nt

na drodze sądowej

auf dem Gerichtswege

zadość [zadoɕtɕ]

czynić zadość wymaganiom

den Anforderungen entsprechen [o. gerecht werden]

sprawiedliwości stało się zadość

Gerechtigkeit walten lassen ugs