Übersetzungen für „akosmizm“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Polnisch)

akademizm <Gen ‑u, loc ‑zmie, kein Pl > [akademism] SUBST m KUNST

akademizm

Akademismus m

karaimizm <Gen ‑u, loc ‑zmie, kein Pl > [karaimism] SUBST m REL

karaimizm

Karaimismus m

karaimizm

karaimischer Glaube m

neotomizm <Gen ‑u, loc ‑zmie, kein Pl > [neotomism] SUBST m PHILOS

neotomizm

Neuthomismus m

reformizm <Gen ‑u, loc ‑zmie, kein Pl > [reformism] SUBST m

1. reformizm geh:

reformizm

Reformismus m

2. reformizm POL:

reformizm

Reformismus m

kosmiczny [kosmitʃnɨ] ADJ

1. kosmiczny (odnoszący się do kosmosu):

kosmiczny statek, lot

[Welt]raum-

kosmiczny pył, prędkość, przestrzeń

kosmisch

promieniowanie kosmiczne

kosmische Strahlung f

2. kosmiczny (ogromny):

kosmiczny problem

ungeheuer

kosmiczny problem

unvorstellbar

panislamizm <Gen ‑u, loc ‑zmie, kein Pl > [panislamism] SUBST m POL

panislamizm

Panislamismus m

być wyznawcą panislamizmu

ein Anhänger m des Panislamismus sein

eufemizm <Gen ‑u, Pl ‑y> [ewfemism] SUBST m LING

eufemizm

Euphemismus m geh

pesymizm <Gen ‑u, loc ‑zmie, kein Pl > [pesɨmism] SUBST m

1. pesymizm (skłonność):

pesymizm

Pessimismus m

pesymizm

Schwarzseherei f ugs

2. pesymizm PHILOS:

pesymizm

Pessimismus m

totemizm <Gen ‑u, loc ‑zmie, kein Pl > [totemism] SUBST m REL

totemizm

Totemismus m

islamizm <Gen ‑u, loc ‑zmie, kein Pl > [islamism] SUBST m REL

islamizm

Islamismus m

optymizm <Gen ‑u, loc ‑zmie, kein Pl > [optɨmism] SUBST m

optymizm

Optimismus m

cechować się optymizmem

sich Akk durch Optimismus auszeichen

cechować się optymizmem

optimistisch sein

Wendungen:

ostrożny optymizm

verhaltener Optimismus

uniformizm <Gen ‑u, loc ‑zmie, kein Pl > [uɲiformism] SUBST m geh

uniformizm

Einheitlichkeit f

uniformizm

Gleichförmigkeit f

uniformizm

Uniformität f t. abw geh

uniformizm przepisów

Einheitlichkeit der Vorschriften

ekstremizm <Gen ‑u, loc ‑zmie, kein Pl > [ekstremism] SUBST m geh

ekstremizm

Extremismus m

konformizm <Gen ‑u, loc ‑zmie, kein Pl > [kow̃formism] SUBST m

konformizm

Konformismus m

kosmicznie [kosmitʃɲe] ADV

kosmicznie

kosmisch

akolita <Gen ‑ty, Pl ‑ici> [akolita] SUBST m dekl jak f w lp

1. akolita geh (pomocnik, poplecznik):

akolita

Gehilfe m

być czyimś akolitą

jds Gehilfe sein

2. akolita REL (kleryk po ostatnim z 4 niższych święceń):

akolita

Akolyth m przest

akowiec <Gen ‑wca, Pl ‑wcy> [akovjets] SUBST m

akowiec [akovjets] SUBST m < Gen ‑wca, Pl ‑wcy>:

akowiec HIST, HIST (żołnierz Armii Krajowej)

Soldat m der Heimatarmee

mój dziadek był akowcem

mein Großvater m war Soldat in der Heimatarmee

akowski [akofski] ADJ

akowski [akofski] ADJ:

akowski HIST, HIST (odnoszący się do Armii Krajowej)

die Heimatarmee betreffend

oddziały akowskie

die Truppen fpl der Heimatarmee