Polnisch » Deutsch

Übersetzungen für „biedota“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Polnisch)

biedota1 <Gen ‑ty, kein Pl > [bjedota] SUBST f (ludzie ubodzy)

biedota
die Armen Pl
biedota miejska

biedota2 <Gen ‑ty, Pl ‑ty, Gen Pl biedot [lub ‑tów]> [bjedota] SUBST f lub m dekl jak f w lp ugs (człowiek wzbudzający litość)

biedota
armes Ding nt ugs

Beispielsätze für biedota

biedota miejska

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Również podczas zaraz, każdy kogo było na to stać opuszczał mury, w których pozostawała jedynie biedota.
pl.wikipedia.org
Allende przedstawia obraz biedoty chilijskiej, walkę sufrażystek o prawa wyborcze, dostęp do nauki i wynagrodzenia za pracę.
pl.wikipedia.org
Słynął także z działalności charytatywnej, a jego przedwczesna śmierć była opłakiwana przez rzymską biedotę.
pl.wikipedia.org
Część z nich to poszukująca lepszego losu biedota, ale prym wiodła szlachta, która otrzymywała w uznaniu zasług duże połacie na terenie nowej kolonii (capitanias).
pl.wikipedia.org
Wśród plebejuszy znaleźć można było zarówno osiedleńców z innych krain, miejską biedotę, ale też bogaczy, których od patrycjatu odróżniało jedynie pochodzenie.
pl.wikipedia.org
Wprowadził nowy system dziedziczenia majątku uwzględniający równe prawa mężczyzn i kobiet, wolność prasy, działał na rzecz polepszenia losu biedoty.
pl.wikipedia.org
Zapewniło mu to ogromną popularność, zwłaszcza wśród biedoty, i wywarło znaczący wpływ na jego karierę polityczną.
pl.wikipedia.org
Zajmowała się pracą charytatywną, biedotą miejską i sierotami.
pl.wikipedia.org
Tuż przed śmiercią przyjmował okoliczną biedotę podczas uroczystości związanych z rozpoczęciem ramadanu.
pl.wikipedia.org
Biedota trudniła się handlem obwoźnym, krawiectwem, szewstwem i innymi zajęciami.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"biedota" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski