Übersetzungen für „gewidmete“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Polnisch)

rewident(ka) <Gen ‑a, Pl ‑nci> [revident] SUBST m(f)

rewident(ka)

Kontrolleur(in) m (f)

rewident księgowy

Buchprüfer(in) m (f)

rewident wagonów

Wagenprüfer(in) m (f)

niewidzenie [ɲevidzeɲe], niewidzenie się [ɲevidzeɲe ɕe] SUBST nt <Gen ‑ia, kein Pl >

niewidzenie

Nicht-Sehen nt

niewidzenie

Trennung f

czeka nas długi okres niewidzenia się

eine lange Zeit f der Trennung [o. des Nicht-Sehens] steht uns bevor

ewidentnie [evidentɲe] ADV geh

ewidentnie

evident

ewidentnie

eindeutig

z jego prac ewidentnie wynika, że ma talent

aus seinen Arbeiten geht eindeutig hervor, dass er Talent hat

wyniki badań są ewidentnie sfałszowane

die Forschungsergebnisse ntpl sind eindeutig gefälscht

przewidzenie <Gen ‑ia, Pl ‑ia> [pʃevidzeɲe] SUBST nt

to było [łatwe] do przewidzenia

es war [leicht] vorauszusehen