Übersetzungen für „igbo“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Polnisch)

igloo [iglo] SUBST nt inv

igloo

Iglu m lub nt

igła <Gen ‑ły, Pl ‑ły> [igwa] SUBST f

1. igła (narzędzie do szycia, cerowania, haftowania):

igła do szycia

Nähnadel f

szukać igły w stogu siana

eine Stecknadel im Heuhaufen suchen ugs

robić z igły widły

aus einer Mücke einen Elefanten machen ugs

jak spod igły

nagelneu ugs

2. igła MED:

igła do strzykawki

Injektionsnadel f

igła do strzykawki

Kanüle f

3. igła (część przyrządu):

igła gramofonowa

Grammophonnadel f

igła magnetyczna PHYS

Magnetnadel f

4. igła (liść):

igła

Nadel f

igra <Gen ‑ry, Pl ‑ry> [igra] SUBST f przest (zabawa)

igra

Spiel nt

igra

Vergnügen nt

igra

Amüsement nt

nocne igry

nächtliches Vergnügen

bobo [bobo] SUBST nt inv ugs (niemowlę)

bobo

Würmchen nt ugs

słodkie bobo

süßes Würmchen ugs

lobo [lobo] SUBST nt inv LANDW

lobo

Lobo m

I . albo [albo] KONJ

albo

entweder

albo

oder

albo dziś, albo jutro

entweder heute oder morgen

przyjdą albo [i] nie przyjdą

entweder sie kommen, oder sie kommen nicht

przyjdą albo [i] nie przyjdą

entweder kommen sie oder nicht

teraz albo nigdy

jetzt oder nie

albo też

oder auch

musisz wybrać: albo – albo

du musst dich entscheiden: entweder oder

II . albo [albo] PARTIKEL ugs

albo

denn

albo ja wiem?

woher soll ich denn das wissen?

lubo [lubo] ADV przest

lubo

gentil przest

izba <Gen ‑by, Pl ‑by> [izba] SUBST f

1. izba (pomieszczenie):

izba

Stube f

izba

Zimmer nt

izba chorych MED

Krankenstation f

izba przyjęć MED

Aufnahme[station] f

izba wytrzeźwień

Ausnüchterungszelle f

2. izba (organ w parlamencie):

izba

Kammer f

izba

Haus nt

izba wyższa/niższa

Oberhaus nt /Unterhaus nt

Izba Gmin/Lordów

[britisches] Unterhaus nt /Oberhaus nt

3. izba (urząd państwowy):

izba

Ausschuss m

Izba Skarbowa

Finanzamt nt

Najwyższa Izba Kontroli

Oberste Kontrollkammer f

4. izba (jednostka samorządu zawodowego):

izba

Kammer f

izba adwokacka/lekarska

Anwalts-/Ärztekammer f

igłowy [igwovɨ] ADJ

1. igłowy TECH:

igłowy

Nadel-

drukarka igłowa

Nadeldrucker m

2. igłowy (zrobiony igłą):

igłowy

genäht

igłowy

Nadel-

koronki igłowe

Nadelspitzen fpl