Übersetzungen für „independente“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

intendent(ka) <Gen ‑a, Pl ‑nci> [intendent] SUBST m(f)

intendent(ka)

Intendant(in) m (f)

pretendent(ka) <Gen ‑a, Pl ‑nci> [pretendent] SUBST m(f) geh

1. pretendent (do tronu):

pretendent(ka)

Prätendent(in) m (f)

2. pretendent (do tytułu):

pretendent(ka)

Anwärter(in) m (f)

3. pretendent (do urzędu):

pretendent(ka)

Bewerber(in) m (f)

pretendent na stanowsko szefa działu personalnego

Bewerber um den Posten des Personalchefs

pretendent(ka)

Anwärter(in) m (f)

pretendent(ka)

Kanditat(in) m (f)

pretendent do stanowiska marszałka województwa

Kanatdat für das Amt des Woiwodschaftsmarschalls

pretendent do fotela prezydenta

Anwärter auf das Präsidentenamt

pendent <Gen ‑u, Pl ‑y> [pendent] SUBST m HIST

pendent

Schärpe f

pendent

Leibbinde f

huzarski pendent

Husarenschärpe f

skórzany pendent

Lederschärpe f

indeterminista <Gen ‑ty, Pl ‑iści> [indetermiɲista] SUBST m dekl jak f w lp PHILOS

indeterminista

Anhänger(in) m(f) des Indeterminismus

pendentyw <Gen ‑u, Pl ‑y> [pendentɨf] SUBST m ARCHIT

pendentyw

Pendentiv nt

intendentura <Gen ‑ry, Pl ‑ry> [intendentura] SUBST f

1. intendentura (dział):

intendentura

Wirtschafts[verwaltungs]abteilung f

intendentura szpitalna

Wirtschaftsabteilung des Krankenhauses

2. intendentura MILIT:

intendentura

Intendantur f

ascendent SUBST m JUR

ascendent (krewny w linii wstępnej)

Aszendent m

respondent(ka) <Gen ‑a, Pl ‑nci> [respondent] SUBST m(f) SOCJOL

respondent(ka)

Befragte(r) mf

korespondent(ka) <Gen ‑a, Pl ‑nci> [korespondent] SUBST m(f)

1. korespondent (autor listów):

korespondent(ka)

Briefschreiber(in) m (f)

2. korespondent (dziennikarz):

korespondent(ka)

Korrespondent(in) m (f)

indolentny [indolentnɨ] ADJ geh

indolentny

indolent geh

indolentny człowiek

indolenter Mensch m

indyferentny [indɨferentnɨ] ADJ

indyferentny wobec czegoś

indifferent gegenüber etw geh