Übersetzungen für „kawiarniach“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

lumpuje się po nocnych kawiarniach

er zecht in Nachtcafés

nie lubię ludzi obijających się po kawiarniach

Leute, die in Cafés herumlungern, mag ich nicht

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Wyniósł malagueñę na takie wyżyny, że stał się najbardziej popularnym pieśniarzem, występując w tawernach i kawiarniach.

pl.wikipedia.org

Małe kręgi dobrych znajomych i przyjaciół, zwane tertuliam, spotykały się w kawiarniach, aby omawiać pomysły i planować działania.

pl.wikipedia.org

Jest sprzedawany na ulicznych straganach, w czasie festynów, festiwali świątynnych, ale także w kawiarniach i restauracjach.

pl.wikipedia.org

Literatura i poezja, która powstawała w kawiarniach nosi dzisiaj nazwę „pisarstwa kawiarnianego”, a jej twórcy są dzisiaj określani mianem „kawiarnianych artystów”.

pl.wikipedia.org

Gazetę można spotkać m.in. w centrach handlowych, kawiarniach, kafejkach, restauracjach, urzędach i szkołach.

pl.wikipedia.org

Dwustronicową gazetę o wymiarach 16x20 centymetrów rozprowadzono po wiedeńskich kawiarniach.

pl.wikipedia.org

Jej produkty są dostępne w sklepach spożywczych, kawiarniach, herbaciarniach, hurtowniach, sklepach ze zdrową żywnością oraz w sprzedaży wysyłkowej i przez internet.

pl.wikipedia.org

Rano młodzi tańczą na ulicach a o godzinie 11:00 w kawiarniach odbywają się bitwy na confetti.

pl.wikipedia.org

Niemniej jednak nadal można ją usłyszeć w restauracjach, kawiarniach czy barach karaoke.

pl.wikipedia.org

Jedna z najbardziej znaczących wykonawczyń tych pieśni śpiewających je w kawiarniach, kabaretach i kafejkach.

pl.wikipedia.org