Übersetzungen für „lubię“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

er ist mir sympathisch

lubię go

Übersetzungen für „lubię“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

nie lubię zawieszać firanek

ich hänge ungern Gardinen auf

nie lubię zapachu smażeniny

ich mag den Geruch von Gebratenem nicht

nie lubię się upadlać

ich erniedrige mich nicht gern

ktoś, kogo lubię

jd, den ich mag

bardzo lubię twoją kuchnię

ich mag deine Küche sehr

lubię świeżo obleczoną pościel

ich mag frisch bezogene Bettwäsche

lubię pić sodówkę

ich trinke gern Soda[wasser]

nie lubię być obgadywany

ich mag es nicht, wenn man über mich lästert

lubię czytać twoje epistoły

ich lese gern deine Episteln iron przest

lubię bułki obsypane makiem

ich mag mit Mohn bestreute Brötchen

niespecjalnie go lubię

ich mag ihn nicht besonders

ogromnie ją lubię

ich habe sie ungemein gern

lubię wypić szklankę świeżego mleka

ich trinke gerne ein Glas frische Milch

lubię ją bardziej niż ciebie

ich mag sie mehr als dich

lubię patrzeć na zabawy makaków

ich sehe gern zu, wenn Makaken spielen

lubię gibać się przy fajnej muzyce

ich mag es, bei toller Musik so richtig zu tanzen

nie lubię ludzi obijających się po kawiarniach

Leute, die in Cafés herumlungern, mag ich nicht

lubię, wręcz uwielbiam spacery nad brzegiem morza

ich mag, ich liebe es sogar, den Strand entlang spazieren zu gehen

nie lubię go, natomiast dobrze rozumiem się z jego żoną

ich mag ihn nicht, verstehe mich jedoch gut mit seiner Frau

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Nie lubię dosłowności, więc interpretację – również naszej muzyki – pozostawiam naszym fanom”.

pl.wikipedia.org

Świteź, Świtezianka i To lubię to największe osiągnięcia polskiego romantyzmu w zakresie ballady.

pl.wikipedia.org

Daktyliczne są oczywiście zestroje z postfiksem się lub zaimkami w formie słabej: boję się, kocham cię, gońmy go, powiedz mi, ufam jej, daj mi to, lub lubię ją.

pl.wikipedia.org

Prosimy osobę badaną aby oszacowała w jakim stopniu pasują do niej następujące stwierdzenia: „lubię seks”, „myślę o seksie”, „fantazjuję o różnych partnerach”, „seks jest przereklamowany” itd.

pl.wikipedia.org

Respondent wybiera jedną z kilku ocen, poczynając od „zdecydowanie lubię”, a kończąc na „zdecydowanie nie lubię”.

pl.wikipedia.org

Skiofile (gr. skiá=cień + philèō=lubię) - organizmy cieniolubne.

pl.wikipedia.org