BARDZO - Polnisch-Deutsch Übersetzung | PONS

Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS bereits abonniert?

Melde dich hier an.

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur hier abonnieren.

Impressum Datenschutz Privatsphäre-Einstellungen

im PONS Wörterbuch

bardzo <bardziej> [bardzo] ADV (przed przymiotnikiem, przysłówkiem, z czasownikiem)

bardzo: sehr

bardzo: äußerst

bardzo tani/duży: sehr billig/groß

bardzo dobry SCHULE: sehr gut

bardzo wcześnie/ładnie: sehr früh/schön

bardzo się denerwuję: ich bin sehr aufgeregt

bardzo mi się to podoba: das gefällt mir sehr gut

jak bardzo ci na tym zależy?: wie sehr liegt dir daran?

bardzo mi na tym zależy: es liegt mir viel daran [o. sehr am Herzen]

bardzo go to ubodło: das hat ihn ins Herz [tief] getroffen

to bardzo ładnie z pana strony: es ist sehr nett von Ihnen

bardzo dziękuję: danke sehr

bardzo dziękuję: danke schön

bardzo proszę (prośba): ich bitte sehr darum

bardzo proszę (odpowiedź na podziękowanie): bitte sehr

bardzo proszę (odpowiedź na podziękowanie): bitte schön

bardzo przepraszam: Entschuldigung

bardzo chętnie: herzlich gern

nie bardzo: nicht so recht [o. ganz]

nie bardzo rozumiem: ich verstehe nicht recht

nie bardzo wiem, jak ci pomóc: ich weiß nicht recht, wie ich dir helfen kann

tak bardzo: so sehr

za bardzo: [all]zu sehr

bardzo niedawno: neulich

bardzo niedawno: erst vor kurzem

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

tak bardzo: so sehr

za bardzo: [all]zu sehr

dziękuję [bardzo]!: danke [sehr]!

nie bardzo: nicht so recht [o. ganz]

proszę [bardzo] (odpowiedź na „dziękuję”): bitte [schön]

Durchsuche das Wörterbuch

"bardzo" auf weiteren Sprachen nachschlagen