Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS bereits abonniert?
Melde dich hier an.

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur hier abonnieren.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen

im PONS Wörterbuch

dạnke PARTIKEL

danke
dziękuję
danke schön
dziękuję bardzo
danke vielmals!
dziękuję serdecznie!
danke vielmals!
stokrotne dzięki! geh
ja/nein, danke!
tak/nie, dziękuję!
kann ich helfen? – danke, es geht schon!
mogę pomóc? – dziękuję, dam sobie radę!
jdm für etw danke sagen
podziękować komuś za coś

I. dạnken VERB intr

1. danken (Dank aussprechen):

jdm [für seine Hilfe/sein Geschenk] danken
dziękować [perf po‑] komuś [za jego pomoc/prezent]
nichts zu danken!
nie ma za co!
wir danken für die Einladung
dziękujemy za zaproszenie

2. danken geh (verdanken):

danken
zawdzięczać
nur dem rechtzeitigen Erscheinen der Feuerwehr ist es zu danken, dass ...
jedynie temu, że straż f pożarna pojawiła się w porę, zawdzięczamy, że...

II. dạnken VERB trans

jdm etw danken
odwdzięczać [perf odwdzięczyć] się komuś za coś
die ganze Mühe dankt dir keiner
nikt ci nie podziękuje za twój wysiłek [lub trud]
Präsens
ichdanke
dudankst
er/sie/esdankt
wirdanken
ihrdankt
siedanken
Präteritum
ichdankte
dudanktest
er/sie/esdankte
wirdankten
ihrdanktet
siedankten
Perfekt
ichhabegedankt
duhastgedankt
er/sie/eshatgedankt
wirhabengedankt
ihrhabtgedankt
siehabengedankt
Plusquamperfekt
ichhattegedankt
duhattestgedankt
er/sie/eshattegedankt
wirhattengedankt
ihrhattetgedankt
siehattengedankt
Siehe weitere Verbtabellen