Polnisch » Deutsch

Übersetzungen für „maszynę“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Polnisch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Pierwotnie posiadała pełne omasztowanie typu bark i maszynę parową o dwóch cylindrach i dwóch kotłach parowych; dym odprowadzał teleskopowo rozsuwany komin.
pl.wikipedia.org
Powszechnie nazwą „magiel” określa się nie tylko samą maszynę, ale również punkt usługowy – pomieszczenie, w którym magiel jest zainstalowany.
pl.wikipedia.org
Maszynę skreślono ze stanu amerykańskich wojsk lotniczych w 1946 roku.
pl.wikipedia.org
Naprawdę jest projektantem zdalnie sterowanych modeli – chce zbudować maszynę do latania z wraku.
pl.wikipedia.org
Początkowo zrealizował na parceli stolarnię, a następnie rozbudował ją, tworząc fabrykę mebli, która posiadała maszynę parową ora ślusarnię.
pl.wikipedia.org
Wystawa zawiera także stare fotografie, pieczęcie, szczypce do pieczętowania, próbki chmielu, maszynę do tworzenia balotów i inne narzędzia ręczne.
pl.wikipedia.org
Jumba buduje maszynę ładującą, która niestety ulega autodestrukcji i znowu nie działa.
pl.wikipedia.org
Gdy się obudził, był zbyt zdezorientowany by sprowadzić maszynę na ziemię.
pl.wikipedia.org
Pilotowi udało się doprowadzić maszynę nad własne terytorium i wylądować na brzuchu, jednak uszkodzenia samolotu były na tyle duże, że został spisany ze stanu.
pl.wikipedia.org
Najważniejszym było złamanie jednej z podstawowych zasad pilotażu: przynajmniej jeden z pilotów musi stale pilotować maszynę, tzn. aktywnie śledzić przyrządy pokładowe.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski