Übersetzungen für „nadm“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

nam [nam] PRON Pers

nam Dat od my

nam

uns

dał to nam

er hat es uns gegeben

nam nic nie grozi

wir haben nichts zu befürchten

Siehe auch: my

my [mɨ] PRON Pers

my

wir

ale nam się udało!

das haben wir aber gut hingekriegt! ugs

u nas jak to u nas – wszystko po staremu ugs

bei uns ist alles wie immer [o. beim Alten]

kadm <Gen ‑u, kein Pl > [katm] SUBST m CHEM

kadm

Cadmium nt

kadm

Kadmium nt

I . nad [nat] PRÄP +instr

1. nad (powyżej):

nad

über Dat

nad łóżkiem/górami

über dem Bett/den Bergen

2. nad (w pobliżu):

nad

an Dat

nad brzegiem/morzem/rzeką

am Strand/Meer/Fluss

3. nad (bliskość czasowa):

nad

gegen Akk

nad ranem

gegen Morgen

4. nad (relacja władzy, kontroli):

nad

über Akk

opieka nad dziećmi

Kinderbetreuung f

5. nad (na temat):

myśleć nad czymś

über etw Akk nachdenken

pracować nad czymś

an etw Dat arbeiten

II . nad [nat] PRÄP +Akk

1. nad (kierunek):

nad

an Akk

nad morze

ans Meer

nad morze

an die See

nad rzekę

an den Fluss

2. nad geh (porównanie):

nie ma nic nad kieliszek czerwonego wina

es geht doch nichts über ein Gläschen Rotwein

nad wyraz szczęśliwy

außerordentlich [o. äußerst] glücklich

nade [nade] PRÄP

nade wszystko cenić, kochać

über alles

Siehe auch: nad

I . nad [nat] PRÄP +instr

1. nad (powyżej):

nad

über Dat

nad łóżkiem/górami

über dem Bett/den Bergen

2. nad (w pobliżu):

nad

an Dat

nad brzegiem/morzem/rzeką

am Strand/Meer/Fluss

3. nad (bliskość czasowa):

nad

gegen Akk

nad ranem

gegen Morgen

4. nad (relacja władzy, kontroli):

nad

über Akk

opieka nad dziećmi

Kinderbetreuung f

5. nad (na temat):

myśleć nad czymś

über etw Akk nachdenken

pracować nad czymś

an etw Dat arbeiten

II . nad [nat] PRÄP +Akk

1. nad (kierunek):

nad

an Akk

nad morze

ans Meer

nad morze

an die See

nad rzekę

an den Fluss

2. nad geh (porównanie):

nie ma nic nad kieliszek czerwonego wina

es geht doch nichts über ein Gläschen Rotwein

nad wyraz szczęśliwy

außerordentlich [o. äußerst] glücklich