Übersetzungen für „obrała“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

ein interessanter Denkansatz, von dem Sie ausgehen!

ciekawy punkt wyjścia obrał pan/obrała pani sobie w swoich rozważaniach

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Zmieniła również wizerunek na bardziej stonowany, korespondujący z nowym kierunkiem muzycznym, jaki obrała.

pl.wikipedia.org

Tymczasem serbska formacja, lecąc z prędkością ok. 450 km/h, obrała kurs południowo-wschodni.

pl.wikipedia.org

Automatycznie kontrolowana maszyna wzniosła się na zaplanowany pułap, obrała właściwy kurs, przeleciała zaprogramowany dystans, zanurkowała i uderzyła w wyznaczony cel.

pl.wikipedia.org

Nazwę swą obrała od pociągów InterCity, którymi podróżowali za swoją drużyną.

pl.wikipedia.org

Firma obrała nietypową ścieżkę wejścia na giełdę, decydując się na listing bezpośredni.

pl.wikipedia.org

Za temat dramatu autorka obrała krytykę tzw. mieszczańskiej moralności, opartej na pozorach, obłudzie, zakłamaniu.

pl.wikipedia.org

Żołnierze szybko opuścili szybowce i zaczęli przymocowywać ładunki wybuchowe do stanowisk artylerii, która obrała właśnie za cel zdobyte przez Niemców mosty.

pl.wikipedia.org

Za główny cel obrała sobie „czuwanie nad wychowaniem młodzieży szkolnej pod względem religijnym i narodowym”.

pl.wikipedia.org