Übersetzungen für „omamiać“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

I . omamiać <‑ia> [omamjatɕ], omamić [omamitɕ] perf VERB trans geh

omamiać

irreführen

omamiać

betören

omamiła go kuszącymi obietnicami

sie betörte ihn mit verlockenden Versprechungen

II . omamiać <‑ia> [omamjatɕ], omamić [omamitɕ] perf VERB refl geh

omamiać

sich Akk täuschen [o. blenden] lassen

nie dać się omamić komplementami

sich nicht von Komplimenten täuschen lassen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Wiersz odwołuje się do starego wątku o urodziwej kobiecie-nimfie, która omamia mężczyzn i prowadzi ich do zguby.

pl.wikipedia.org

Omamiał samotne kobiety obietnicami małżeństwa i po zdobyciu pieniędzy porzucał je przed lub po ślubie.

pl.wikipedia.org