Übersetzungen für „postawiły“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

die Schiffe nebelten sich ein Bsp

okręty postawiły zasłonę dymną

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Po przejęciu przez gminę zadań z zakresu prowadzenia szkolnictwa podstawowego władze gminy ze względu na niedostateczny stan bazy lokalowej jednostek oświatowych postawiły na poprawę warunków nauczania dzieci i młodzieży.

pl.wikipedia.org

Nawrócenia wyznawców hinduizmu na chrześcijaństwo postawiły misjonarzy przed pytaniem o to, czy nowi wierzący mogą pozostawać członkami swojej kasty.

pl.wikipedia.org

Klub został zamknięty na polecenie władz miasta pod wpływem grup religijnych, które postawiły sobie za cel likwidację prostytucji.

pl.wikipedia.org

Władze komunistyczne postawiły sobie za cel zorganizowanie święta narodowego tak, by siłą wyrazu i rozmachem przyćmiło światowe święto sportu.

pl.wikipedia.org

Gdy nieugięte partie religijne postawiły żądania zwiększenia wydatków na religijną edukację, spór ten ponownie doprowadził do upadku rządu (19 grudnia 1952).

pl.wikipedia.org