Polnisch » Deutsch

Übersetzungen für „privato“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Polnisch)

Ergebnis-Übersicht

prima: Adjektiv und Adverb
primo
rogato: Adverb
pękato: Adverb
rubato: Nomen
prosto: Adverb
przeto: Konjunktion
vivat: Interjektion
prałat: Nomen
prymat: Nomen
prywata: Nomen
priabon: Nomen

Meintest du vielleicht: prywata , prymat , prałat , vivat , przeto , prosto , rubato , pękato , rogato , priabon , primo und prima

prima [prima] ADJ ADV inv ugs

prima ugs

primo [primo] inv

1. primo (po pierwsze):

2. primo MUS:

Primo nt

rogato [rogato] ADV

pękato [peŋkato] ADV

prall

wyglądać pękato

bauchig aussehen

rubato [rubato] SUBST nt inv MUS

Tempo rubato nt

prosto [prosto] ADV

1. prosto (nie skręcając):

prosto iść, jechać

2. prosto (w pozycji pionowej):

prosto chodzić, trzymać się

prosto chodzić, trzymać się

3. prosto (jasno):

prosto tłumaczyć

4. prosto (bezpośrednio):

wracać prosto do domu

direkt nach Hause gehen

mleko prosto od krowy

frisch gemolkene Milch

powiedzieć komuś coś prosto z mostu

jdm etw frei von der Leber weg sagen ugs

powiedzieć komuś coś prosto z mostu

jdm etw unverblümt ohne Umschweife sagen

ohne Umschweife

przeto [pʃeto] KONJ

przeto geh:

daher

Wendungen:

skoro..., przeto...

wenn ..., dann ...

niemniej przeto

niemniej przeto

vivat [vivat] INTERJ

vivat → wiwat

Siehe auch: wiwat

I . wiwat <Gen ‑u, Pl ‑y> [vivat] SUBST m

wiwat geh:

Vivat nt geh, przest

Hochruf m

rozległy się gromkie wiwaty

es ertönten laute Vivatrufe mpl

Wendungen:

dać komuś do wiwatu

jdm das Leben schwer machen

wystrzelić na wiwat

Salutschüsse abfeuern

II . wiwat [vivat] INTERJ geh

hurra

hoch lebe ...

wiwat wakacje!

hurra, Ferien Pl !

wiwat dla młodej pary!

hoch lebe das Brautpaar nt !

prałat <Gen ‑a, Pl ‑aci> [prawat] SUBST m REL

Prälat(f) m (f)

prymat <Gen ‑u, kein Pl > [prɨmat] SUBST m geh

Primat m lub nt geh

Vorrang m

prymat czegoś nad czymś

Primat von etw über etw Dat geh

prymat prawa Wspólnoty [lub wspólnotowego] JUR, EU

Vorrang m des Gemeinschaftsrechtes

prymat ustawy JUR

Gesetzesvorrang m

prywata <Gen ‑ty, kein Pl > [prɨvata] SUBST f geh

Privatinteresse nt

priabon SUBST

Benutzereintrag

- Eintrag bearbeiten
- Löschen vorschlagen

priabon m GEO

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Polnisch

Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski