Übersetzungen für „gromkie“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

brausender Beifall fig

gromkie oklaski Pl

stürmischer Beifall

gromkie brawa ntpl

starker/lang anhaltender/rauschender/schwacher Beifall

gromkie/długie/huczne/słabe brawa ntpl

Übersetzungen für „gromkie“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

rozległy się gromkie wiwaty

es ertönten laute Vivatrufe mpl

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Od zgromadzonej tam publiczności otrzymał gromkie brawa, co wzruszyło go do łez.

pl.wikipedia.org

Urządzał inspekcyjne podróże do podległych mu jednostek, gdzie wygłaszał gromkie tyrady o nadchodzącej „drugiej rewolucji narodowego socjalizmu”.

pl.wikipedia.org

Podjął ją, dopiero gdy rozległy się gromkie okrzyki i entuzjastyczne brawa na widowni.

pl.wikipedia.org

Aktor nagrał tę scenę za pierwszym podejściem, otrzymując od całej obsady gromkie brawa.

pl.wikipedia.org