Übersetzungen für „recogí“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Polnisch)

beznogi [beznogi] ADJ

beznogi

ohne Bein[e]

beznogi

beinlos

bezrogi [bezrogi] ADJ

bezrogi

ohne Hörner

bezrogi

hornlos

religia <Gen ‑ii, Pl ‑ie> [religja] SUBST f

1. religia (wyznanie):

religia

Religion f

religia

Glaube m

religie świata

Weltreligionen fpl

religia mojżeszowa

israelische Religion

2. religia ugs:

religia (nauczanie)

Religionsunterricht m

religia (lekcja)

Religions[unterrichts]stunde f

uczęszczać na religię

den Religionsunterricht besuchen

błogi [bwogi] ADJ

błogi uśmiech

glückselig

błogi spokój

wohlig

błogi spokój

behaglich

Wendungen:

robić coś w błogiej nieświadomości

etw in süßer Ahnungslosigkeit tun

drogi <droższy> [drogi] ADJ

1. drogi (kosztowny, żądający wysokiej zapłaty):

drogi towar, lekarz, sklep

teuer

drogie kamienie

Edelsteine mpl

droga miejscowość

teure Ortschaft f

drogie pieniądze ugs

viel Geld

2. drogi (kochany):

drogi osoba, przyjaciel

lieb

drogi miejsce

Lieblings-

droga córko!

liebe Tochter f !

mój drogi/moja droga

mein Lieber m /meine Liebe f

drogie wspomnienia

angenehme Erinnerungen fpl

on jest drogi mojemu sercu

er steht mir sehr nahe

mnogi [mnogi] ADJ

1. mnogi LING:

liczba mnoga

Plural m

liczba mnoga

Mehrzahl f

2. mnogi MED:

ciąża mnoga

Mehrlingsschwangerschaft f

srogi [srogi] ADJ

1. srogi (surowy):

srogi kara, władca

streng

srogi kara, władca

hart

2. srogi (intensywny):

srogi mróz

streng

srogi mróz

bitter

ubogi <uboższy> [ubogi] ADJ geh

1. ubogi (biedny):

ubogi człowiek

arm

ubogi człowiek

mittellos

2. ubogi (marny):

ubogi strój

ärmlich

ubogi strój

schäbig

3. ubogi (nieobfitujący):

ubogi w coś

arm an etw Dat

informacja uboga w fakty

die Information f ist nicht faktengestützt

ubogie słownictwo

ärmlicher Wortschatz m

krajobraz ubogi w zieleń

karge Landschaft f

wrogi [vrogi] ADJ geh

wrogi państwo, wojsko

feindlich

wrogi państwo, wojsko

verfeindet

wrogi spojrzenie

feindselig

wrogi zamiary

feindlich

wrogi stosunek wobec [lub do] obcych

Fremdenfeindlichkeit f

wrogi stosunek wobec [lub do] obcych

Fremdenhass m

złogi [zwogi] SUBST

złogi Pl < Gen Pl ‑gów> geh:

złogi

Konkrement nt

złogi

Ablagerung f

złogi cholesterolu MED

Cholesterinkonkrement nt

złogi siarki

Schwefelablagerungen fpl

recto [rekto] SUBST nt inv HIST

recto

Recto nt

rechot <Gen ‑u, kein Pl > [rexot] SUBST m

1. rechot (głos żaby):

rechot

Quaken nt

2. rechot ugs (śmiech):

rechot

krächzendes Gelächter nt