Übersetzungen für „testamentarische“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

testament <Gen ‑u, Pl ‑y> [testament] SUBST m meist lp

1. testament JUR:

testament

Testament nt

sporządzić testament

ein Testament errichten [o. aufsetzen]

ogłosić/przedłożyć testament

ein Testament verkünden/vorlegen

zapisać coś komuś w testamencie

jdm etw testamentarisch hinterlassen

obalić testament

ein Testament entkräften [o. außer Kraft setzen]

testament gminny

Gemeindetestament nt

testament ustny

mündliches Testament nt

2. testament REL:

Stary/Nowy Testament

das Alte/Neue Testament

testamentowy [testamentovɨ] ADJ JUR

testamentowy

testamentarisch

zapis testamentowy

testamentarisches Vermächtnis nt

testatorski [testatorski] ADJ JUR

testatorski

Erblasser-

parlamentariusz [parlamentarjuʃ] SUBST m

parlamentariusz → parlamentarzysta

Siehe auch: parlamentarzysta

parlamentarzysta <Gen ‑ty, Pl ‑yści> [parlamentaʒɨsta] SUBST m dekl jak f w lp

parlamentarzysta POL, JUR

Parlamentarier(in) m (f)

parlamentarzysta POL, JUR

Abgeordnete(r) mf

instrumentarium <Pl ‑ia, Gen Pl ‑iów> [iw̃strumentarjum] SUBST nt inv im Sg t. MUS

instrumentarium

Instrumentarium nt

instrumentariusz(ka) <Gen ‑a, Pl ‑e> [iw̃strumentarjuʃ] SUBST m(f)

instrumentariusz(ka) MED

Operationsassistent(in) m (f)

instrumentariusz(ka) (pielęgniarka)

Operationsschwester f

parlamentarnie [parlamentarɲe] ADV

1. parlamentarnie:

parlamentarnie POL, JUR

parlamentarisch

2. parlamentarnie geh (przyzwoicie):

parlamentarnie

anständig