Übersetzungen für „strandjack“ im Polnisch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Polnisch)

strażacki ADJ

strażacki remiza strażacka:

strażacki

fire station

wóz strażacki

fire engine [or truck AM ]

straszak SUBST m

1. straszak (imitacja rewolweru):

straszak

toy gun

2. straszak (osoba, przedmiot):

pełnić rolę straszaka

to be meant [or intended] to scare

strajk <Gen -ku> SUBST m

strajk

strike

strajk głodowy

hunger strike

strajk okupacyjny

sit-in

strażnik (-iczka) <Pl -icy> SUBST m (f)

1. strażnik (w instytucji):

strażnik (-iczka)

security guard

2. strażnik (więzienny):

strażnik (-iczka)

[prison] guard

3. strażnik (graniczny):

strażnik (-iczka)

border guard

stratować

stratować perf of tratować

Siehe auch: tratować

tratować <perf s-> VERB trans, refl

tratować [się]

to trample

strażnica SUBST f

strażnica

watchtower

strach SUBST m

1. strach Gen -chu (lęk):

strach

fear

strach

fright

mieć stracha ugs

to have cold feet

napędzić komuś stracha

to give sb a scare

strach pomyśleć...

... doesn't bear thinking about

strach pomyśleć...

I shudder to think...

2. strach Gen -cha, Pl -chy (kukła):

strach na wróble

scarecrow

Wendungen:

blady strach padł na kogoś

sb came out in a cold sweat

strach ma wielkie oczy

fear makes things look twice as bad as they are

strata SUBST f

strata

loss

strata księgowa WIRTSCH

accounting loss

ponieść stratę

to suffer a loss

strata czasu/pieniędzy

waste of time/money

straty w ludziach

loss of life

spisać kogoś/coś na straty

to write sb/sth off