Polnisch » Englisch

wojak <Pl -acy [lub -ki]> SUBST m

wojaż <Gen -żu, Pl Gen -ży [lub -żów]> SUBST m iron liter

wojna SUBST f

2. wojna übtr (spory):

I . swoje PRON

swoje → swój

II . swoje SUBST nt dekl adj

1. swoje (własne mieszkanie):

2. swoje (własne zdanie):

Siehe auch: swój

I . swój <swoja, swoje> PRON

2. swój (własny):

3. swój ugs (swojski):

II . swój SUBST m dekl adj

twoje

twoje → twój

Siehe auch: twój

I . twój, twoja, twoje POSS PRON

2. twój (bez rzeczownika):

II . twój, twoja, twoje SUBST

twój Pl ugs:

jen SUBST m WIRTSCH

won INTERJ ugs

won!
[get] out!

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Przywołuje okres wojen, a w nich niewyobrażalny dramat dzieci.
pl.wikipedia.org
Przyczyną wojen był spór o ustrój – liberałowie opowiadali się za ustrojem federalistycznym a konserwatyści za centralistycznym.
pl.wikipedia.org
Książka ukazuje również obraz okrucieństwa wojen wandejskich i towarzyszących im represji republikańskich.
pl.wikipedia.org
Tlacaelel stał się także autorem pomysłu wojen kwietnych.
pl.wikipedia.org
Przenośnie, hekatomba to wielka liczba ofiar poświęcona w jakiejś sprawie (zwłaszcza podczas wojen).
pl.wikipedia.org
Miał podnosić morale rosyjskich żołnierzy w czasie wojen napoleońskich, wyolbrzymiając rosyjskie zwycięstwa i bagatelizując rosyjskie porażki.
pl.wikipedia.org
Zostali zauważeni i dziesięć tysięcy karabinów wypaliło jednocześnie, w największej pojedynczej salwie wojen napoleońskich.
pl.wikipedia.org
W naukach społecznych, gdzie mogą jednocześnie występować różne paradygmaty, dochodzi do wojen paradygmatycznych, czyli zwalczania się nawzajem uczonych z różnych obozów i odmawiania innym charakteru naukowości.
pl.wikipedia.org
Wskutek wojen i napadów miasto poważnie podupadło i znacznie zubożało.
pl.wikipedia.org
Podobnie jak druga defenestracja praska była wstępem do wojny trzydziestoletniej, tak defenestracja wrocławska była wstępem do wojen husyckich.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina