Polnisch » Französisch

Übersetzungen für „skakać“ im Polnisch » Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch » Polnisch)

skakać <skoczyć> VERB intr

1. skakać (wykonywać skok):

skakać

2. skakać (podskakiwać):

skakać
skakać z radości

3. skakać (wzrastać: ceny, wskaźniki, temperatura):

skakać

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Ze względu na długie nogi dzierzbowron raczej chodzi zamiast skakać i większość czasu spędza na ziemi.
pl.wikipedia.org
Zajęła szóste miejsce, skacząc na 84 m i 80,5 m.
pl.wikipedia.org
Polacy skakali wówczas w fińskich swetrach i spodniach z polskiego elastiku.
pl.wikipedia.org
Na przykład przysiad z partnerem można przekształcić w ćwiczenie skoncentrowane na sile, skacząc z partnerem, a nawet podnosząc go na jedno kolano.
pl.wikipedia.org
Skakał wówczas prowadząc swoje narty z mocnym załamaniem w biodrach.
pl.wikipedia.org
Wojownicy ci posługują się umiejętnościami dzięki którym mogą na przykład zaatakować przeciwnika skacząc na niego i uderzając w chwili lądowania.
pl.wikipedia.org
W samych zawodach, skacząc w najgorszych warunkach wietrznych w całej stawce, oddał krótką próbę w pierwszej serii, w efekcie kończąc konkurs na 35. miejscu.
pl.wikipedia.org
Przykładami mogą być takie pary jak skakać – skoczyć, czytać – przeczytać.
pl.wikipedia.org
Wrestler skacze z narożnika lub liny ringu, obracając się o 360° i wykonując w trakcie skoku wiele skrętów ciała.
pl.wikipedia.org
Zabiera go na klifowe wybrzeże, skąd każe mu skakać do morza.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"skakać" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski