Übersetzungen für „makabryczny“ im Polnisch » Italienisch-Wörterbuch

makabryczny ADJ

makabryczny

macabro

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Jej symptomy są makabryczne: ofiary znajdują się w stanie konwulsyjnych agonii i wydzielają z ciał krew, zamiast wody.

pl.wikipedia.org

Był zafascynowany śmiercią, przedstawiał sceny szokujące i niesamowite, często dziwaczne i makabryczne.

pl.wikipedia.org

Spośród osób tam przebywających dwaj mężczyźni opowiadają sobie makabryczne historie.

pl.wikipedia.org

W małym amerykańskim miasteczku dochodzi do makabrycznych zabójstw.

pl.wikipedia.org

Najbardziej makabrycznym eksponatem jest odmrożony palec od nogi jednego z zawodników.

pl.wikipedia.org

Z miejscem tym łączy się różne historie o makabrycznej śmierci w tej rodzinie i osobach z nią związanych.

pl.wikipedia.org

Jego dzieła odznaczają się ciepłym kolorytem, dramatycznym napięciem, silnymi kontrastami światłocieniowymi oraz upodobaniem do makabrycznych motywów.

pl.wikipedia.org

Podczas hucznej nocy podano mu wino w czaszce zabitego króla i zmuszono żonę do picia razem z nim z tego makabrycznego kielicha.

pl.wikipedia.org

Nie zawsze makabryczny widok zastany na miejscu zbrodni świadczy o tym, że doszło do nadzabijania.

pl.wikipedia.org

Jeden z kolejarzy na łamach miejscowej prasy stwierdził potem, że widok był makabryczny.

pl.wikipedia.org