Übersetzungen für „Chapel“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Portugiesisch)

chapéu SUBST m

chapéu

Hut m

chapéu de coco

Melone f

chapéu de chuva Port

Regenschirm m

chapéu de sol Port

Sonnenschirm m

pôr/tirar o chapéu

den Hut aufsetzen/abnehmen

é de se lhe tirar o chapéu!

Hut ab!

chapa SUBST f

1. chapa:

chapa

Platte f

chapa ondulada

Wellblech nt

chapa de matrícula

Nummernschild nt

de chapa

direkt (ins Gesicht)

2. chapa Bras (matrícula):

chapa

Autokennzeichen nt

chave SUBST f

1. chave (instrumento):

chave

Schlüssel m

chave de fendas

Schraubenzieher m

chave de fendas

Schraubendreher m

chave de ignição

Zündschlüssel m

chave falsa

Nachschlüssel m

fechar à chave

abschließen

fechar à chave

zuschließen

2. chave (solução):

chave

Schlüssel m

chacal <-ais> SUBST m ZOOL

chacal

Schakal m

chapado (-a) ADJ

1. chapado ugs (perfeito):

chapado (-a)

perfekt

2. chapado ugs (exacto):

chapado (-a)

ganz genau

cara chapada

Ebenbild nt

ser a cara chapada de alguém abw

ganz nach jdm kommen

3. chapado abw ugs (completo):

chapado (-a)

vollkommen

chapado (-a)

total ugs

idiota chapado (-a)

Vollidiot(in) m (f) abw ugs

mentira chapada

glatte Lüge

papel SUBST

Benutzereintrag

estes são os papéis (documentos) mpl

das sind die Papiere

chapada SUBST

Benutzereintrag

chapada f GEOG

Hochebene f