Übersetzungen für „Onegasee“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Portugiesisch)

sonegação <-ões> SUBST f (de impostos)

sonegação

Steuerhinterziehung f

inegável <-eis> ADJ

inegável

unleugbar

inegável

unbestreitbar

sonegar <g → gu> VERB trans

1. sonegar (informação, dados):

sonegar

zurückhalten

2. sonegar (impostos):

sonegar

hinterziehen

I . negar <g → gu> [Port nəˈgaɾ, Bras neˈgar] VERB trans

negar (desmentir)

abstreiten

negar (desmentir)

leugnen

negar (recusar)

verweigern

negar a. c. a alguém

jdm etw abschlagen

II . negar <g → gu> [Port nəˈgaɾ, Bras neˈgar] VERB intr

negar

verneinen

III . negar <g → gu> [Port nəˈgaɾ, Bras neˈgar] VERB refl

negar negar-se:

negar-se a

sich weigern zu

gases SUBST m Pl

gases

Blähungen Pl

cegas ADV

às cegas

blindlings

piegas ADJ inv

piegas (pessoa)

sentimental

piegas (filme)

schnulzig

negação <-ões> SUBST f

1. negação (recusa, negativa):

negação

Verneinung f

2. negação PSICO (repressão):

negação

Verdrängung f

oneroso ADJ

Benutzereintrag

oneroso (pesado)

beschwerlich

oneroso (dispendioso)

kostspielig

a/por título oneroso (sujeito a ónus ou encargo) JUR

gegen Entgelt