Übersetzungen für „alargamento“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

alargamento SUBST m

alargamento

Erweiterung f

alargamento

Ausdehnung f

alargamento de empréstimo POL

Verlängerung von Finanzhilfen f

Beispielsätze für alargamento

alargamento de empréstimo POL

Verlängerung von Finanzhilfen f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

No início da década de 2010 estava previsto o alargamento faseado da área metropolitana.

pt.wikipedia.org

Uma comissão especial foi feita para planejar o alargamento das ruas.

pt.wikipedia.org

Gaspar mostra os bandeirantes como os bravos e leais conquistadores responsáveis pelo alargamento das fronteiras nacionais, cuja grandeza de realizações redimiria seus eventuais pecados.

pt.wikipedia.org

O alargamento da lei marcial fechou universidades, proibiu as atividades políticas e restringiu ainda mais a imprensa.

pt.wikipedia.org

Ao leste da igreja existente estão os vestígios de um enorme alargamento a leste do edifício, iniciada após a refundação da abadia em 1177.

pt.wikipedia.org

No final do poço, há um alargamento que dá ao todo a forma de uma bota.

pt.wikipedia.org

O desenvolvimento do organismo acontece por divisão celular até a maturidade; após isso o crescimento ocorre via alargamento celular.

pt.wikipedia.org

Estes quatro músculos produzem acções diferentes mas, de uma maneira geral, auxiliam a elevação do osso hióide e o alargamento do esófago durante a deglutição.

pt.wikipedia.org

Em 1767 é construída a actual igreja, sofrendo em 1783 um alargamento, pelo facto da sua capela-mor ser pequena.

pt.wikipedia.org

Aliadas ao alargamento constitucional, novas tipologias de patrimônio foram reconhecidas, tais como, o patrimônio imaterial, em 2000, e a paisagem cultural, em 2009.

pt.wikipedia.org