Übersetzungen für „apropoul“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Portugiesisch)

I . apropriar VERB trans

apropriar (adaptar)

anpassen

apropriar (aplicar)

anwenden

II . apropriar VERB refl

apropriar apropriar-se:

apropriar-se de a. c.

sich etw aneignen +Dat

apropriado (-a) ADJ

apropriado (-a)

geeignet

apropriado (-a)

passend

aprontar VERB trans

aprontar

fertig machen

aprontar (preparar)

herrichten

aprovado (-a) ADJ

1. aprovado (método):

aprovado (-a)

bewährt

2. aprovado (autorizado):

aprovado (-a)

genehmigt

3. aprovado (em exame):

aprovado (-a)

bestanden

ficar aprovado no exame

die Prüfung bestehen

proposta SUBST f

1. proposta (sugestão):

proposta

Vorschlag m

fazer uma proposta a alguém

jdm einen Vorschlag machen

aceitar/recusar uma proposta

einen Vorschlag annehmen/ablehnen

2. proposta (oferta):

proposta

Angebot nt

fazer/receber uma proposta

ein Angebot machen/erhalten

proposto

proposto pp de propor:

Siehe auch: propor

I . propor unreg como pôr VERB trans

1. propor (sugerir):

propor

vorschlagen

propor a. c. a alguém

jdm etw vorschlagen

2. propor (apresentar):

propor

darlegen

propor

unterbreiten

3. propor (candidatos):

propor

aufstellen

II . propor unreg como pôr VERB refl

propor propor-se:

propor-se

sich vornehmen +Dat

propor-se a fazer a. c.

sich vornehmen, etw zu tun +Dat

I . aproar <1. pess pres: aproo> VERB trans

aproar NAUT (virar)

drehen

aproar NAUT (dirigir) para

zusteuern auf

II . aproar <1. pess pres: aproo> VERB intr NAUT

aproar

einlaufen

aprouve

aprouve 3. pret de aprazer:

Siehe auch: aprazer

aprazer VERB intr

aprazer irr:

aprazer

gefallen

apraz-me saber que ...

ich freue mich zu hören, dass ...

aprovar VERB trans

1. aprovar (uma proposta):

aprovar

zustimmen +Dat

aprovar

billigen

2. aprovar (concordar):

aprovar

gutheißen

aprovar

zustimmen +Dat

3. aprovar (autorizar):

aprovar

genehmigen

aprovar

zulassen

4. aprovar (um aluno):

aprovar

bestehen lassen