Übersetzungen für „bravura“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

bravura SUBST f

bravura

Tapferkeit f

bravura

Mut m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Devido à sua bravura, fora nomeado centurião, cargo bastante almejado.

pt.wikipedia.org

Foi promovido a capitão por conta de seus atos de bravura praticados durante a guerra.

pt.wikipedia.org

Gravemente ferido durante a campanha, foi promovido a tenente por ato de bravura e reformado no posto de capitão.

pt.wikipedia.org

Sua concessão ocorre por atos de bravura exemplar no cumprimento do dever.

pt.wikipedia.org

Em 27 de abril de 1871 foi confirmado no posto de capitão por atos de bravura.

pt.wikipedia.org

Apesar da inferioridade em armamento, as tropas republicanas lutaram com bravura respondendo os ataques nacionalistas com barragens de metralhadora e morteiros.

pt.wikipedia.org

Trata-se de um desporto que atribui grande importância a valores como a bravura e a caridade.

pt.wikipedia.org

As tropas romenas lutaram bravamente, recebendo 62 medalhas pela bravura.

pt.wikipedia.org

Com amor e compreensão e com pequenos atos de bondade, com bravura, com firmeza fé.

pt.wikipedia.org

Quanto outorgada por bravura, é a quarta mais importante medalha na ordem de precedência das condecorações militares norte-americanas.

pt.wikipedia.org