Übersetzungen für „confiert“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

confidente SUBST mf

confidente

Vertraute(r) f(m)

confiante ADJ

confiante

voller Vertrauen

estar confiante em

Vertrauen haben zu

I . confinar VERB trans

confinar

begrenzen

II . confinar VERB intr

confinar

angrenzen

confinar com

grenzen an

confeito SUBST m

confeito

Konfekt nt

I . conferir irr como preferir VERB trans

conferir (controlar)

prüfen

conferir (controlar)

kontrollieren

conferir (direitos)

verleihen

conferir (a palavra)

erteilen

II . conferir irr como preferir VERB intr

conferir

stimmen

confetes SUBST m

confetes SUBST m:

confetes

Konfetti nt

conforto SUBST m

1. conforto (de uma casa):

conforto

Komfort m

conforto

Bequemlichkeit f

2. conforto (consolo):

conforto

Trost m

configurar VERB trans

configurar

formen

configurar

gestalten

configurar COMPUT

konfigurieren

confinante ADJ

confinante

angrenzend

confiança SUBST f

confiança

Vertrauen nt

de confiança

zuverlässig

de confiança

vertrauenswürdig

não ser de confiança

unzuverlässig sein

ter confiança em alguém/a. c.

Vertrauen zu jdm/etw haben

ter confiança com alguém

ein vertrautes Verhältnis zu jdm haben

confirmar VERB trans

1. confirmar (certificar):

confirmar

bestätigen

confirmar

bekräftigen

2. confirmar REL:

confirmar (católica)

firmen

confirmar (protestante)

konfirmieren

confiscar <c → qu> VERB trans

confiscar

beschlagnahmen

confiscar

konfiszieren

confissão <-ões> SUBST f

1. confissão (de culpa):

confissão

Geständnis nt

2. confissão REL (sacramento):

confissão

Beichte f

REL (fé) confissão religiosa

Konfession f

REL (fé) confissão religiosa

Religionszugehörigkeit f

confortar VERB trans

1. confortar (consolar):

confortar

trösten

2. confortar (animar):

confortar

aufmuntern

confraria SUBST f

confraria

Bruderschaft f

confinamento SUBST

Benutzereintrag

confinamento parcial (COVID-19) m

Teil-Lockdown m