Übersetzungen für „justering“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Portugiesisch)

justiça SUBST f

1. justiça (equidade):

justiça

Gerechtigkeit f

fazer justiça

Gerechtigkeit üben

2. justiça JUR:

justiça

Justiz f

interino (-a) ADJ

interino (-a) (situação)

Übergangs ...

interino (-a) POL

Interims ...

presidente interino

provisorischer Präsident m

histeria SUBST f

histeria

Hysterie f

posterior <-es> ADJ

1. posterior (no tempo):

posterior

nachfolgend

posterior

später

ser posterior a a. c.

später als etw geschehen

2. posterior (no espaço):

posterior

hintere(r, s)

austeridade SUBST f

1. austeridade (severidade):

austeridade

Strenge f

austeridade

Härte f

2. austeridade WIRTSCH:

austeridade

Sparsamkeit f

política de austeridade

Sparpolitik f

justamente [Port ʒuʃtɐˈmẽt(ə), Bras ʒustaˈmẽjʧi̥] ADV

1. justamente:

justamente (precisamente)

gerade

justamente (exactamente)

genau

2. justamente (com justiça):

justamente

mit/zu Recht

justiceiro (-a) SUBST m (f)

justiceiro (-a)

gerechtigkeitsliebende(r) Mensch m

I . justificar <c → qu> VERB trans

justificar com

rechtfertigen mit

justificar (fundamentar) com

begründen mit

justificar uma falta

eine offizielle Bescheinigung zur Rechtfertigung seines Fehlens vorlegen

II . justificar <c → qu> VERB refl

justificar justificar-se:

justificar-se por

sich rechtfertigen für

histerismo SUBST m

histerismo

Hysterie f