Übersetzungen für „kontrastfilter“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Portugiesisch)

contraste SUBST m

1. contraste (oposição):

contraste

Gegensatz m

contraste

Kontrast m

estabelecer/fazer o contraste entre

den Unterschied aufzeigen zwischen

2. contraste (de metais):

contraste

Bestimmung des Feingehalts f

3. contraste (marca nos metais):

contraste

Stempel m

I . contrastar VERB trans (ouro, prata)

contrastar

den Feingehalt bestimmen von

II . contrastar VERB intr

contrastar com

abstechen von

contrastar com

sich abheben von

I . contrair conj como sair VERB trans

contrair (unir)

zusammenziehen

contrair GRAM, MED

kontrahieren

contrair (uma dívida)

machen

contrair (matrimónio) com

schließen mit

contrair (obrigações)

eingehen

contrair com (obrigações)

übernehmen

contrair (uma doença)

bekommen

contrair (um empréstimo)

aufnehmen

contrair (um hábito)

annehmen

II . contrair conj como sair VERB refl

contrair contrair-se:

contrair-se

sich zusammenziehen

contralto SUBST m MUS

contralto

Altstimme f

contralto

Alt m

contratar VERB trans

contratar (pessoal)

einstellen

contratar (músicos, grupo de teatro)

engagieren

contravir VERB trans

contravir irr como vir geh:

contravir

verstoßen gegen

contravir

übertreten

I . contraente SUBST mf

contraente

Vertragspartner(in) m (f)

II . contraente ADJ

contraente

vertragsschließend

contrariar VERB trans conj como enviar

1. contrariar (ir contra):

contrariar

sich entgegenstellen

2. contrariar (um plano):

contrariar

durchkreuzen

3. contrariar (arreliar):

contrariar

verdrießen

contratual <-ais> ADJ

contratual

vertraglich

contrato a termo SUBST

Benutzereintrag

contrato a termo m JUR Port

befristeter Vertrag m