Übersetzungen für „marido“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

marido SUBST m

marido

Mann m

marido

Ehemann m

Beispielsätze für marido

ela deixou o marido

sie hat ihren Mann verlassen

as minhas recomendações ao seu marido

grüßen Sie Ihren Mann von mir

eu casei com meu atual marido só pra fazer pirraça pra um ex-namorado Bras

ich habe meinen aktuellen Mann nur geheiratet, um meinem Ex-Freund Trotz zu bieten

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Noeme e seu marido eram amigos de infância que se casaram depois que saíram da escola.

pt.wikipedia.org

Só que ela fez uma promessa de não se entregar ao marido antes de passarem quinze dias do seu retorno.

pt.wikipedia.org

Adelaide permaneceu devota junto do leito do marido sem ir para a cama durante mais de dez dias.

pt.wikipedia.org

Assim como acontece com primeira-dama, a versão masculina também é utilizada para se referir aos maridos de governadores e prefeitos municipais.

pt.wikipedia.org

O seu marido teve vários casos extra-conjugais ao longo do casamento.

pt.wikipedia.org

Nasceu a 5 de abril de 1769, e faleceu a 3 de maio de 1832, sobrevivendo a seu marido 20 anos.

pt.wikipedia.org

Durante o cárcere, fizeram com que ela acreditasse que os filhos estavam doentes e que o marido tinha sido morto.

pt.wikipedia.org

Chegou a depor em um caso de tentativa de feminicídio na corte depois de atender uma mulher esfaqueada pelo marido.

pt.wikipedia.org

Elas teriam perdido a família inteira, incluindo filhos, maridos e até sogros.

pt.wikipedia.org

Durante as consultas, ela e o marido descobriram possuir incompatibilidade genética, o que impossibilitaria que qualquer gestação vingasse.

pt.wikipedia.org