Übersetzungen für „mastaba“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Portugiesisch)

mastigar <g → gu> VERB trans

1. mastigar (os alimentos):

mastigar

kauen

Wendungen:

mastigar as palavras

nuscheln

mastigar as palavras

murmeln

mastro SUBST m

mastro

Mast m

massa SUBST f

1. massa:

massa (para bolos)

Teig m

massa (macarrão)

Nudeln Pl

massa folhada

Blätterteig m

massa podre Bras

Mürbteig m

massa tenra Port

Mürbteig m

massa de tomate Bras

Tomatenmark nt

massas alimentícias

Teigwaren Pl

massas alimentícias

Pasta f kein Pl

2. massa (de betume):

massa

Mörtel m

3. massa (quantidade):

massa

Masse f

em massa

massenhaft

as massas

die Massen

4. massa PHYS:

massa

Masse f

massa atômica

Atommasse f

massa molecular

Molekülmasse f

5. massa ugs! (dinheiro):

massa

Knete f sl

massa

Kohle f sl

mascar <c → qu> VERB trans

mascar

kauen

máscara [Port ˈmaʃkɐɾɐ, Bras ˈmaskaɾa] SUBST f

1. máscara (disfarce, proteção):

máscara

Maske f

máscara capilar

Haarmaske f

máscara de gás

Gasmaske f

máscara de oxigénio

Sauerstoffmaske f

máscara capilar

Haarkur f

2. máscara (cosmético):

máscara

Maske f

máscara de pestanas

Wimperntusche f

3. máscara übtr:

máscara

Maske f

tirar a máscara a alguém

jdn entlarven

deixar cair a máscara

die Maske fallen lassen

mascavo SUBST m

mascavo

Muscovado-Zucker m (unraffinierter Zuckerrohrzucker)

mascate SUBST mf Bras

mascate

Straßenverkäufer(in) m (f)

malabar <-es> ADJ

jogos malabares

Jonglieren nt

fazer jogos malabares

jonglieren

macumba SUBST f Bras

macumba

Hexerei f

macumba

Zauberei f

basta INTERJ

basta

Schluss jetzt!

basta

basta!

bastar VERB intr

bastar

genügen

bastar

ausreichen

I . casta ADJ

casta f de casto:

II . casta SUBST f

1. casta (raça):

casta

Rasse f

2. casta (classe social, religiosa):

casta

Kaste f

toda a casta de

allerlei

Siehe auch: casto

casto (-a) ADJ

casto (-a)

keusch

gasta ADJ

gasta f de gasto:

Siehe auch: gasto

gasto (-a) ADJ

1. gasto (stock):

gasto (-a)

verbraucht

2. gasto:

gasto (-a) (objeto, pavimento)

abgenutzt

gasto (-a) (roupa)

abgetragen

gasto (-a) (roupa)

verschlissen

gasto (-a) (sapatos)

durchgelaufen

gasto (-a) (pneu)

abgefahren

hasta SUBST f

1. hasta (lança):

hasta

Speer m

hasta

Lanze f

2. hasta (leilão):

hasta

Versteigerung f

vender a. c. em hasta pública

etw öffentlich versteigern

pasta SUBST f

1. pasta (substância):

pasta

Paste f

pasta

Brei m

pasta dentífrica/de dentes

Zahnpasta f

2. pasta:

pasta (para documentos)

Mappe f

pasta (para documentos)

Ordner m

pasta (com asa)

Aktentasche f

pasta COMPUT

Ordner m

pasta com elásticos

Eckspanner m

pasta de arquivo

Aktenordner m

3. pasta (de ministro):

pasta

Geschäftsbereich m

4. pasta ugs (dinheiro):

pasta

Knete f

pasta

Kohle m