Übersetzungen für „sucesso“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

sucesso SUBST m

sucesso

Erfolg m

ser um sucesso

ein Erfolg sein

Beispielsätze für sucesso

ser um sucesso

ein Erfolg sein

esse é o pulo do gato para ter sucesso nessa área Bras

das ist der Trick / das Geheimnis, um in diesem Bereich Erfolg zu haben

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Quando a boneca foi comercializada com o livro, o conceito teve grande sucesso.

pt.wikipedia.org

A turnê foi um grande sucesso comercial, mas o período foi de dificuldade para o grupo.

pt.wikipedia.org

Considera-se aquele elenco o de melhor sucesso de uma colônia argentina no futebol europeu.

pt.wikipedia.org

O filme foi um grande sucesso na época.

pt.wikipedia.org

Haddock tentou mais uma vez, porém novamente sem sucesso.

pt.wikipedia.org

O sucesso e controle dos hamadânidas sobre a capital abássida por pouco mais de um ano.

pt.wikipedia.org

Muitas tentativas foram feitas para interceptar essas aeronaves sem sucesso, com algumas fotos de aeródromos de caça mostrando claramente as aeronaves subindo para tentar interceptar.

pt.wikipedia.org

Tiveram uma carreira batalhada mas o sucesso deles foi inevitável e hoje em dia são considerados por muita gente os reis do funk melody.

pt.wikipedia.org

Assim aumenta-se as chances de sucesso na reprodução antes da castração ou da morte.

pt.wikipedia.org

O projeto foi um sucesso e ganhou muitos prêmios.

pt.wikipedia.org