Übersetzungen für „öppet“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Portugiesisch)

open [ˈowpẽj] SUBST m

1. open WIRTSCH:

open

open market

2. open SPORT:

open

open kein Pl

opereta [opeˈɾeta] SUBST f MUS

opereta

operetta

I . oposto [oˈpostu]

oposto pp de opor:

II . oposto [oˈpostu] SUBST m

oposto

opposite

os opostos se atraem

opposites are attracted to each other

Siehe auch: opor

I . opor [oˈpor] irr como pôr VERB trans

1. opor (contrapor):

opor

to contrast

opor uma coisa a outra

to contrast one thing with another

2. opor (objetar):

opor

to contest

opor algo a a. c.

to contest sth with sth else

II . opor [oˈpor] irr como pôr VERB refl opor-se

1. opor (ser contrário):

opor-se

to be (set) against

2. opor (resistir):

opor-se

to be opposed

opor-se a a. c.

to be opposed to sth

topete [toˈpɛʧi̥] SUBST m

1. topete (no cabelo):

topete

forelock

2. topete übtr (atrevimento):

ele tem topete

he's got nerve

capeta [kaˈpeta] SUBST m

capeta

devil

capeta (traquinas)

little devil

ímpeto [ˈı̃jpetu] SUBST m

1. ímpeto (impulso):

ímpeto

impetus

2. ímpeto (furor, dinamismo):

ímpeto

vigor

pipeta [peˈpeta] SUBST f

pipeta

pipette

tapete [taˈpeʧi̥] SUBST m

tapete

rug

tapete

carpet