Übersetzungen für „Häuser“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Portugiesisch)

hamster [ˈxɜmsˈter] SUBST m

hamster

hamster

I . nausear [nawziˈar] conj como passear VERB trans

nausear

to nauseate

II . nausear [nawziˈar] conj como passear VERB refl

nausear-se

to become nauseated

nausear-se (no mar)

to get seasick

laser [ˈlejzer] SUBST m

laser

laser

a laser

laser

kaiser [ˈkajzer] SUBST m

kaiser → cáiser:

haver¹ [aˈver] SUBST m

haver

credit

hacker [ˈxaker] SUBST mf

hacker

hacker

haltere [awˈtɛɾi] SUBST m

haltere

weight

levantar os halteres

to lift weights

austero (-a) [awsˈtɛru, -a] ADJ

austero (-a)

austere

austera ADJ

austera → austero:

Siehe auch: austero

austero (-a) [awsˈtɛru, -a] ADJ

austero (-a)

austere

coser [koˈzer] VERB trans

coser

to sew

coser ferida

to stitch

coser algo a a. c.

to sew sth together

quiser [kiˈzɛr] VERB trans, intr

quiser 1. fut imperf subj de querer:

Siehe auch: querer

I . querer [keˈɾer] irr VERB trans

1. querer (ter vontade):

querer

to want

eu quero falar com ele

I want to speak with him

quer que eu saia?

do you want me to leave?

Deus queira que ...

God willing ...

por/sem querer

intentional/unintentional

desculpe, foi sem querer

sorry, it was an accident

como queira [o quiser]

as you wish

queira ou não queira

like it or not

o que eu quero dizer é ...

what I mean is ...

não querer nada com alguém/a. c.

to not want anything to do with sb/sth

quero crer que tudo será resolvido

I'd like to believe that everything will turn out fine

2. querer (pedido):

eu queria

I'd like

por favor, eu quero uma cerveja

I'd like a beer, please

3. querer (convite):

quer entrar?

do you want to come in?

quer ir ao cinema hoje?

do you want to go to the movies today?

4. querer (significar):

querer dizer

to mean

quer dizer ...

I mean ...

quer dizer ...

or rather ...

o que isto quer dizer em português?

what does this mean in Portuguese?

Wendungen:

o carro não quis pegar esta manhã

the car wouldn't start this morning

o telefone não quer funcionar

the telephone refuses to work

II . querer [keˈɾer] irr VERB intr

querer bem/mal a alguém

to wish sb well/ill

querer é poder

where there's a will, there's a way Sprichw

náusea [ˈnawzia] SUBST f

náusea

nausea kein Pl

náusea (no mar)

seasickness

náusea (no avião)

airsickness kein Pl

sentir náuseas

to feel sick

isso me dá náuseas t. übtr

this makes me feel sick

hasta [ˈasta] SUBST f t. JUR

hasta

auction

hasta pública

public auction

haste [ˈasʧi̥] SUBST f

1. haste (de bandeira):

haste

flagpole

2. haste bot:

haste

stem

3. haste (dos óculos):

haste

arm

hangar [ɜ̃ŋˈgar] SUBST m

hangar (para máquinas)

shed

hangar LUFTF

hangar