Übersetzungen für „arraigados“ im Englisch » Portugiesisch-Wörterbuch

to be set in one's ways

ter hábitos arraigados

a creature of habit

uma pessoa de costumes arraigados

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Esta ciência ocupa uma posição privilegiada dentre as ciências, já que lida com os mais arraigados conceitos cotidianos.

pt.wikipedia.org

Estabelecer uma cultura de inovação esbarra em uma série de fatores ambientais que estão arraigados no dia a dia da empresa.

pt.wikipedia.org

Nietzsche acreditava que a maioria das pessoas não reconhecia essa morte por medo ou angústia mais arraigados.

pt.wikipedia.org

A moral cristã e o preconceito, contudo, estavam arraigados na sociedade.

pt.wikipedia.org

Durante seu consulado dos dois irrompeu uma grande disputa legal que revelou os arraigados ideais conservadores do cônsul.

pt.wikipedia.org

Porém, os conceitos mais arraigados desta área encontram-se na termodinâmica, que estuda as relações entre o calor trocado e o trabalho realizado.

pt.wikipedia.org